Способы образования множественного числа

1. Проще всего дело обстоит с существительными мужского и среднего рода на -er. Во множественном числе они не изменяются.

  • der Lehrer - учитель - die Lehrer - учителя
  • der Fahrer - шофер - die Fahrer - шоферы
  • der Fehler - ошибка - die Fehler - ошибки
  • das Zimmer - комната - die Zimmer - комнаты
  • das Fenster - окно - die Fenster - окна

К этому типу относятся также существительные мужского и среднего рода на -en, -el и среднего рода на -chen, -lein.

  • der Wagen - вагон; машина - die Wagen - вагоны; машины
  • der Kuchen - пирожное, торт - die Kuchen - пирожные, торты
  • der Bügel - вешалка (плечики) - die Bügel - вешалки
  • das Becken - раковина (мойка) - die Becken - раковины
  • das Mädchen - девочка, девушка - die Mädchen - девочки, девушки
  • das Büchlein - книжечка - die Büchlein - книжечки

Но: некоторые существительные мужского рода (но не среднего) могут получать умлаут.

  • der Mantel - пальто (ед.ч.) - die Mäntel - пальто (мн.ч.)
  • der Vogel - птица - die Vögel - птицы
  • der Bruder - брат - die Brüder - братья

2. Очень употребительное окончание .

  • существительные мужского рода с умлаутом и без умлаута.
    • без умлаута
      • der Tag - день - die Tage - дни
      • der Monat - месяц - die Monate - месяцы
      • der Brief - письмо - die Briefe - письма
      • der Weg - путь, дорога - die Wege - пути, дороги
    • с умлаутом
      • der Pass - паспорт - die Pässe - паспорта
      • der Gast - гость - die Gäste - гости
      • der Arzt - врач - die Ärzte - врачи
      • der Sohn - сын - die Söhne - сыновья
  • существительные среднего рода - односложные или с приставкой (всегда без умлаута во мн.ч.).
    • односложные
      • das Haar - волос - die Haare - волосы
      • das Jahr - год - die Jahre - годы
      • das Schiff - корабль - die Schiffe - корабли
    • с приставкой
      • das Geschäft - магазин - die Geschäfte - магазины
      • das Gesetz - закон - die Gesetze - законы
  • существительные мужского рода с суффиксом -ling.
    • der Lehrling - ученик (мастера) - die Lehrlinge - ученики
  • заимствования мужского и среднего рода с суффиксами -eur, -är, -ar, -at, -ett и т.д.
    • der Ingenieur - инженер – die Ingenieure - инженеры
    • der Funktionär - функционер - die Funktionäre - функционеры
    • das Formular - формуляр - die Formulare - формуляры
    • das Zitat - цитата - die Zitate - цитаты
    • das Paket - пакет - die Pakete - пакеты
  • существительные среднего и женского рода с суффиксом -nis:
    • das Ergebnis - результат - die Ergebnisse - результаты
    • das Verhältnis - отношение - die Verhältnisse - отношения
    • die Kenntnis - знание – die Kentnisse - знания
  • односложные существительные женского рода; всегда с умлаутом во мн. ч.
    • die Hand - рука (кисть) - die Hände - руки
    • die Wand - стена - die Wände - стены
    • die Nacht - ночь - die Nächte - ночи
    • die Macht - мощь; держава - die Mächte - державы
    • die Kraft - сила - die Kräfte - силы
    • die Stadt - город - die Städte - города
    • die Wurst - колбаса - die Würste - колбасы
    • die Maus - мышь - die Mäuse - мыши

3. Окончания -en/-n.

  • подавляющее большинство существительных женского рода. Модель настолько проста и употребительна, что такие существительные женского рода можно заучивать без формы множественного числа!
    • die Rose - роза - die Rosen - розы
    • die Frau - женщина - die Frauen - женщины
    • die Woche - неделя - die Wochen - недели
    • die Epoche [ε'pɔxə] - эпоха - die Epochen - эпохи
    • die Lehrerin - учительница - die Lehrerinnen - учительницы
  • существительные мужского рода, относящиеся к слабому склонению, то есть имеющие в косвенных падежах окончание -en (подробнее см. в следующей части).
    • der Mensch - человек - die Menschen - люди
    • der Junge - мальчик - die Jungen - мальчики (но разг. форма - die Jungs)
    • der Held - герой - die Helden - герои
    • der Löwe - лев - die Löwen - львы
    • der Bär - медведь - die Bären - медведи
    • der Hase - заяц - die Hasen - зайцы
    • der Name - имя - die Namen - имена
    • der Buchstabe - буква - die Buchstaben - буквы
    • das Herz - сердце - die Herzen - сердца
  • слова das Ende, das Interesse:
    • das Ende - конец - die Enden - концы
    • das Interesse - интерес – die Interessen - интересы
  • заимствования с суффиксами -ant, -ent, -at, -ist, -or:
    • der Laborant - лаборант - die Laboranten - лаборанты
    • der Student - студент - die Studenten - студенты
    • der Pirat - пират - die Piraten - пираты
    • der Polizist - полицейский - die Polizisten - полицейские
    • der Professor [proэfεsoɐ] - профессор - die Professoren [profε'so:rən] - профессора

4. Окончание -er.

  • односложные существительные среднего рода (без умлаута и с умлаутом во множественном числе).
    • das Bild - картина - die Bilder - картины
    • das Feld - поле - die Felder - поля
    • das Buch - книга - die Bücher - книги
    • das Haus - дом - die Häuser - дома
  • некоторые (немногочисленные) существительные мужского рода.
    • der Gott - Бог; бог - die Gütter - боги
    • der Wald - лес - die Wälder - леса
    • der Mann - мужчина, муж - die Männer - мужчины, мужья

5. Окончание -s. Существительные - заимствования из английского и французского языков.

  • der Park - парк - die Parks - парки
  • das Kino - кино; кинотеатр - die Kinos - кинотеатры
  • das Hotel - гостиница - die Hotels - гостиницы
  • das Café - кафе (ед.ч.) - die Cafés - кафе (мн.ч.)

Читать далее

Множественное число имен существительных Человек и люди

Содержание

  1. Немецкий алфавит и правила чтения:
  2. Гласные:
  3. Согласные:
  4. Редукция
  5. Твердый приступ
  6. Ударение:
  7. Интонация
  8. Фонетика на деле: дорожный набор туриста:
  9. Старая и новая орфография, или Daß и Dass
  10. Кому и когда можно нарушать правила
  11. Ich lerne, ich liebe, ich spiele...:
  12. «Быть» и «Иметь»:
  13. Глагольная элита:
  14. Сплошные просьбы:
  15. Der, Die, Das:
  16. Ах, как много на свете...:
  17. Мал золотник, да дорог:
  18. Учитесь говорить «Nein»:
  19. И снова местоимения:
  20. Всегда в строю: предлоги и союзы:
  21. Много прекрасных качеств:
  22. «Хотеть» значит «мочь»:
  23. Да здравствует свобода:
  24. Одеваться, умываться...:
  25. Стройными рядами:
  26. О прошлом как по книге:
  27. Говорим не по бумажке:
  28. Давным-давно:
  29. Из прошлого - в будущее:
  30. Арифметика по-немецки:
  31. Это надо знать, потому что...:
  32. Построен, снесен и снова построен:
  33. Если б я был султан:
  34. Коммуникативные предпосылки
  35. Любимые словечки:
  36. Север, Юг, Восток и Запад:
  37. На границе, или Passkontrolle
  38. О себе и о семье
  39. Первые шаги по немецкой земле
  40. На вокзале
  41. В поезде
  42. От вокзала до гостиницы:
  43. Номер и ключ:
  44. А если не пятизвездочный отель?:
  45. Как найти и как пройти?
  46. С точки зрения кошелька
  47. Магазины и магазинчики
  48. Книжный магазин и журнальный прилавок
  49. Пора перекусить
  50. В городе:
  51. «Осторожно» и «Запрещено»
  52. Природа:
  53. Небо над головой:
  54. Свет мой, зеркальце, скажи...:
  55. Парад бытовой техники:
  56. Ориентация в быту:
  57. На отдыхе:
  58. Пардон, ругательства
  59. Пословицы и поговорки
  60. Многоликая Германия